论文附录在学术写作中扮演着重要的角色，不仅可以展示研究数据的完整性和可靠性，也能帮助读者更好地理解论文内容。而查重则是为了保证学术作品的原创性和学术诚信。与学术评价体系的关系在于，通过查重可以排除抄袭现象，提升学术作品的质量，从而对学术评价体系起到正面的促进作用。

另一方面，学术评价体系对于论文附录查重也有一定的影响。学术评价体系的科学性和公正性会影响到查重结果的认可度，进而影响到学术作品的评价和推广。因此，论文附录查重与学术评价体系之间是相互关联、相互影响的。